英文简历的重要性及编写技巧:出国党和保研党的必备指南

简历模板 0 31

前言

先说一下排版的事情。之前棍棍一直都用的微信自带编辑器,有人跟我说有点丑,所以棍棍就努力改善一下哈。

然后说这篇文章。关于简历,棍棍最近接了个活儿,估计要在近期向我院学弟学妹们传授写CV的经验,因此写出这篇文章也是为了整理自己的思路。干货型棍棍还是希望能够越细越好,因此要分好几篇文章慢慢说通说透。

哈佛大学简介英文介绍_哈佛大学简介英文翻译_哈佛商学院英文简历模板

英文简历的重要性

英文简历也称CV/résumé/curriculum vitae。

对于出国党来说,很多院校都会要求申请者提供一份CV,出国党可以利用CV展示自己的学术经历与社会实践,是一份非常重要的申请文书。

对于保研党来说,部分院系可能也会要求提供CV,尤其是那些宣称“与国际接轨”的,英文CV似乎就是一个默认的存在了。

对于求职者来说,对于某一些外企等特殊机构而言,CV也是必备的,一方面用以检验求职者的英语水平,另一方面可以提供给外籍面试官用以参考。

所以,好好看这篇文章吧。

哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍_哈佛商学院英文简历模板

A quick start-up!

这部分是给超级无敌大懒人看的,如果自觉不算特别懒,其实可以直接往下翻。

请在度娘或其他搜索引擎上搜索“哈佛商学院简历模板”,你就可以轻松下载一份标准的英文简历,然后对照自己的经历去修改就可以了。

不过,这份简历模板是自己以前用的。经过多方参考,棍棍已经在这个模板的基础上又修改了一下。其实都是可以的哈佛商学院英文简历模板,看自己喜好吧:)

哈佛大学简介英文介绍_哈佛大学简介英文翻译_哈佛商学院英文简历模板

大概长这个样子~

哈佛商学院英文简历模板_哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍

基本信息

简历最上方一般都是个人基本信息,内容应当包括:姓名、电话、邮箱、地址等。至于照片,一般来说棍棍觉得是可以不加的。

不过,一切都要以用人单位/对方院校等所提出的要求为准。

为了展示更清楚,棍棍在下面将重点都标红了。实际上,简历上的字应当都是黑色的,请不要误会哦。

哈佛商学院英文简历模板_哈佛大学简介英文介绍_哈佛大学简介英文翻译

姓名

哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍_哈佛商学院英文简历模板

就以“何棍棍”这个有点中二的名字为例吧。下面给出了一些不同的看法,你们可以自行挑选哦,没有标准答案可言。

1.最重要的是自己的姓名拼音

- 我院外教认为:HEGungun——即姓都用大写字母,粗体+下划线;名的首字母是大写,其余都是小写,不需要加粗或下划线;姓与名之间要有一个空格。

- 棍棍认为:HEGUNGUN——这个是以护照上所显示的为准,这样就不会让筛选材料的招生老师产生疑惑了,毕竟我们看起来熟悉的东西,他们未必看得舒服。至于全体加粗,是因为哈佛商学院简历模板里就是这么做的哈佛商学院英文简历模板,感觉姓名确实应当作为全体加粗的对象。

2.可以加上英文名

- 我院外教认为,应当另起一行,并写为:AmyHE。

- 像棍棍自己的,会写为:AMYHEGUNGUN。

3.中文姓名也可以加上

- 我院外教认为,中文姓名应该写在最上方,且应当加粗:何棍棍。

- 棍棍觉得这样就可以了:何婉筠 AMY HE GUNGUN。

哈佛商学院英文简历模板_哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍

哈佛商学院英文简历模板_哈佛大学简介英文介绍_哈佛大学简介英文翻译

电话/邮箱/地址

哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍_哈佛商学院英文简历模板

现在基本上都是用手机联络啦,所以电话一般都会写手机号码。

棍棍写出来的是:

Cell: +86 131-xxxx-xxxx

- 如果是出国党,记得在前面加上(86)或+86,否则就打不过来啦;在国内求职的其实可以忽略这个细节。

- 为了让手机号码看起来更舒服,请用"-"或"."分隔号码,如上述所示。我总觉得"-"看起来会舒服很多。

- 用Mobile代替Cell好像也可以哈。

至于邮箱,那就更简单了:

Email: amyhexxxxxx@163.com

- 请不要再用QQ邮箱。这东西显得非常不专业,而且这个邮箱的性能也不太好。

- 一般推荐用gmail和yahoo,现在yahoo都这样了就gmail吧,不过这个在国内不太稳定。所以棍棍选择的是163,虽然之前出事儿了,但用了三年下来还是很满意的。你们自行挑选哈。

- 邮箱名字最好跟自己有关,且不要太长,要容易分辨、记忆。

地址的话,按实际情况来,可以选择不写。原则很简单,就是将中文地址的顺序完全倒转过来即可,先小后大,注意一些基本的表达,具体就不多说了,以后可以单独出一篇文章谈谈。

比如棍棍简历上的地址是P大:

Address: Peking University, No.5 Yiheyuan Road, Haidian District, Beijing, China.

哈佛大学简介英文翻译_哈佛商学院英文简历模板_哈佛大学简介英文介绍

哈佛商学院英文简历模板_哈佛大学简介英文介绍_哈佛大学简介英文翻译

小结

哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍_哈佛商学院英文简历模板

所以,棍棍的简历最上方是这样的:

居中与否,倒也不是什么大问题。我个人是喜欢居中的,觉得看起来更加突出、鲜明;哈佛商学院简历模板也是这么做的,感觉特别明确。

哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍_哈佛商学院英文简历模板

都写这么多了呀,居然只讲完了最基本的个人信息。那么咱们下期再见吧~

哈佛大学简介英文介绍_哈佛商学院英文简历模板_哈佛大学简介英文翻译

哈佛大学简介英文翻译_哈佛大学简介英文介绍_哈佛商学院英文简历模板

我是爱Bb的棍棍

相关推荐: