新年伊始，大家也许找到了心仪的工作，也许还在求职的路上努力的奔波着，不管是在企业做法务还是在律所当律师，都想打拼出一片属于自己的天地，今天，小编为大家介绍下如何在茫茫职场中找到自己理想的工作，以及在职场中如何获得主动权。
一
首先是应聘阶段，想找到好的工作，简历、笔试、面试一样都不能少。今天小编分享君合、金杜这两家知名律所北京地区的笔试题，希望对小伙伴们的求职有所帮助。
君合律师事务所
君合律师事务所成立于一九八九年四月十五日，是中国最早设立的合伙制律师事务所之一。自其成立以来，君合即致力于提供一流的商业与诉讼法律服务，其在中国律师业重建和发展过程中的先锋作用为业内所共知。
1、一中外合资企业，外方股东居于绝对控股地位，拥有董事会多数席位，且外方董事担任合资企业的法定代表人。但中外股东之间产生债权债务纠纷，中方股东操纵中国员工采用武力强占了合资企业，赶走了外方任命的所有管理人员，并开始强行处置企业的资产。外方股东计划报警要求警方介入收回企业，或者向当地法院起诉申请禁止令，命令中方撤离企业，恢复外方的管理权。如果你是外方股东的外国律师，请提出你的分析意见。
2、请简述在外资并购和外商投资项目中是否必须取得发改委的审批，理由是什么？如果一个外资并购或外商投资项目没有经过发改委审批就获得了地方商务局的批准并完成了工商登记。作为律师你如何向外国投资者提供分析意见。
3、哪些外国企业可以直接在中国境内从事经营活动，而无须在中国境内设立控股或参股子公司？
4、中国外商投资法律法规规定，外国企业在华设立子公司，取得营业执照后可以从事经营活动。一外国客户在查阅了所有中国法律后没有发现有法律条文明文禁止外国企业直接在华直接从事经营活动。该外国客户认为法无禁止即为许可，因此认为自己也可以在华不设立子公司而直接进行经营活动。请问该外国客户对中国法律的理解对吗？依据是什么？
5、一生产性国有企业拟转让其所持有的一家内资有限责任公司40%的股权，收购方为境内设立的一家外商投资企业。其主要流程包括哪些步骤，需要考虑哪些政府批准和登记程序？
6、邮件说的是1小时汉译英+1小时英译汉+1.5小时案例分析。搜到之前的帖子说：中议英是翻译了一个公司人员不许行贿政府官员的policy，英译中是翻译了一段租赁合同。中译英基本没有长句，非常好理解 分析题目我个人感觉非常难。一共10道题目，选作其中5道即可。大部分题目没有点实战经验根本无从下手，主要围绕具体项目最基本的操作问题展开。PE投资过程中如何整顿企业的一些问题？中外合资中方以瑕疵property出资？外商投资、海外上市的监管？还有一道小论述题让说说VIE结构的问题及针对此结构出具法律意见书应提出哪些保留意见。等等此类，我印象不是太深了，但当时挑不出来5道会做的题倒是印象深刻。 君合应该是有自己的题库，所以这里给大家指个方向，大体就是此类的题目。笔试可以携带任何资料，大家基本都带了电脑。只是不能上网不能和外界沟通。笔试时间3个半小时，翻译要翻掉至少两小时多。
7、中译英：增资与转让条款。英译中：担保条款
（1）一个外国投资者要来中国投资，就是说其主要程序是神马。
（2）神马是竞业限制，为毛要有它？写几条关于它的合同条款。
（3）外资企业解散清算程序。
补充：
（1）外国公司希望在境内设立进口销售化妆品的企业
（2）外资企业的清算程序（不包括破产）
（3）外国公司将技术许可给中国公司需要关注些什么。
（4）股权收购和资产收购的区别。
金杜律师事务所
金杜律师事务所即北京市金杜律师事务所，是中国司法部最早批准设立的合伙制律师事务所之一。北京市金杜律师事务所成立于1993年，金杜总部设于北京，在上海、深圳、成都、广州、重庆、西安、杭州、天津、苏州、香港、日本东京和美国硅谷、纽约均设有分所。
2014年：
恩，今天去参加了金杜的面试~~HR态度和蔼、很美的样子
案例分析+中英互译，2个半小时，可以带电脑（但不能联网），人性化的送了瓶小水~!这次案例基本上都是民商的内容啊~法条基本上都能解决的说
案例(一）甲公司把厂房抵押给A银行，设定了8000万元的最高额抵押，自然人乙担保。然后甲公司法定代表人盗用了自己股东丙公司的公章，以丙的名义和A银行签订了连带保证合同。甲与丁签订了转让该抵押厂房的合同，丁支付了一部分价款，尚未过户登记。
甲公司与B银行，到期甲没有还款，B银行请求C法院查封了甲公司和乙名下的财产。后来，A银行起诉了甲乙丙，请求D法院轮候查封了甲公司和乙名下的财产。
问题：
（1）A银行与甲公司最后确认的债权是多少（就是在最高额抵押的期间内加总·似乎是7900万元）
（2）丙公司和A银行之间的合同对丙是否有法律约束力
（3）法院能否查封甲公司的抵押的厂房（我认识是考察是否所有权已经转移给丁）
（4）如果甲公司和乙的财产足够清偿A/B的债务，且厂房拍卖（似乎是拍卖了，价格是9700万元）那么由那个法院来进行财产的分配职场案例分析题，以及在A/B之间如何分配。
（5）如果甲和X达成了执行和解协议：和解协议的内容，然后甲没有履行，然后两种途径①恢复对原判决的执行②要求强制履行和解协议，哪种途径合法？
案例（二）自然人甲和独资企业乙组成了合伙企业，出资额分别为50%，然后合伙企业欠债86万元。合伙企业经营不善，资产为10万元。
（1）甲和乙要怎么承担责任呢~
（2）如果甲乙无力清偿，那么独资企业乙的出资人是否需要承担债务？
中译英：然后中译英是一个关于法人人格否认的论述（觉得像教科书或者论文的选段）英译中是跟国际仲裁相关的~
就这些啦~然后笔试过程中HR会把你叫到旁边的会议室面试，非常和善，就是随便聊聊~~^^大概聊下简历神马的，可能会有简单的英语提问~主要都是围绕简历进行滴
2013年：
1.英译中：关于receivables，买卖合同，翻译的是seller的义务，包括连带、无瑕疵等担保责任。
2.中译英：关于一个租赁合同，貌似很多人都做过的，关于店面租赁，保持建筑结构、交纳租金等。
3.三个案例分析：具体的因为是三月初做的有点忘记，但是不算太难。
4.Case：如果你的合伙人给了你一个法律思路去处理一个case，但是你觉得按照这个思路可能会给客户造成损失，但是没有时间论证你自己的思路的正确性，你会怎么办。
5.思路题：why do want to be a lawyer
2012年：
一.案例分析英文：一个出租车公司和一个卖车公司签订合同购买20辆桑塔纳，并且要求按照特殊的颜色喷漆，同时给车上一年的交强险，但是在送车的过程中，卖车公司出车祸，造成5辆车损毁，出租车公司在此时更换法定代表人，并且该合同只有前法定代表人的签字，没有盖公章。因此，出租车公司以不符合交易数量拒绝支付车款，如果你是卖车公司的代理人，你会怎么为她辩护？赢得机率是多少？
二.案例分析中文：要求写法律备忘录，这道题我真是写的超级恶心，要求从法律关系，法律事实，法律效果入手，完全无从下手阿。
A公司与B公司之间曾有柴油机零件购买合同，A向B买，取得货物后，并未支付货款，同时B与A之间有发电机购买合同，B从A出购买10台发电机，交付方式为A向B提供某机电厂的提货单，B公司提了一件发电机后，该机电厂要求出具A公司盖新章的提货单才能提剩下的九台。
B公司要求诉A公司，如果你是B公司的代理人，从法律事实、法律关系、法律效果分析。
二
然后就是工作阶段啦，不论是从事法务还是律师，具备坚实的法学功底是必须的，除此之外，还有一些职场小技巧需要常备哦~
所谓是活到老、学到老，即使是开始从事工作了，需要学习的东西还很多，尤其是在上海这样的国际化都市，免不了都要接触外文尤其是英语的法律文件和案例，那么应当如何快速的进入状态呢？接下来小编介绍几个我们法律人学习法律英语的网站吧~
第一类：法律英语学习类网站（国内）
1乐知英语
这里的所有课程都可以免费试听，手机注册就可以试听所有课程。真人中外教互动课堂，6-8人小班授课，中外教任选。法律英语外教非常专业，同时可以自由选择外教和上课主题。
2普特英语
这是普特英语的一个法律英语版块，有法律资讯、法律知识等，还有英美的一些判例。里面还有很多法律英语词汇资源，需要的同学可以去下载。
3法律英语学习论坛
网站链接：
这里有比较多的学习资源，比如案例、翻译、文书写作、美国部门法等等。除此之外，还有一些专家博客供大家参考。
4法律英语翻译
这里拥有大量法律翻译词汇、法律翻译经验技巧、法律翻译作品和法律英语视听资料。同时，还附带有美国法律概览以及在线的布莱克法律词典。
第二类：法律英语在线数据库（国内）
1全国人大数据库
这是比较权威的数据库，全英文的，包括宪法、民商法、社会法、行政法、经济法、刑法和行政法规等等。
2知识产权数据库
这个非常全面，而且是中英文版本的，适合学习法律翻译的人，可以根据自己想要学习的范围进行搜索。
3北大法律信息网
这是最早的法律信息平台，有最新的法律文件、法律英语和专家评论等，比较适合主攻法律知识的人群。
4万律网
这里能检索到大量中英文对照版的国内法律法规，且可选择按照法律层级或主题两种不同方式进行检索。
第三类：国外知名法律网站
1 Find Law
网址链接：
这是是律师和其他职业的人搜索法律信息的综合资源。提供了三种搜索网上法律资源的途径：法律评论——各种法律评论和期刊的摘要；法律搜索——搜索引擎；和法律资源索引。索引包括的范围有：法律学校、国家法律资源、法律职业和专家咨询等。
2 Public Legal
网址链接：
包括238个国家，岛屿和地区的4000多个网站的目录索引，还有850多个本地保存的网页和下载文件。提供网上和法律及法律职业有关的信息，重点在美国。
3 LII
网址链接：
是公认的网上重要的法律资源。收集了美国法律资源职场案例分析题，特别是最近和以前的最高法院判决、超文本版本的美国法典、美国宪法、联邦条例、联邦证据规则和联邦民事审判规则、纽约上诉法院最近的意见和美国法律规范图书馆的注释。此外还收集了相当不错的外国和国际法律资料。
4 Law Street
网址链接：
提供了美国五十个州的法律以及联邦法律概要；法律新闻及分析；国家可查询律师数据库；关于名人事件的原始文件、以及律师工具。
5 Lexisnexis
网址链接：
是世界著名的数据库，全球许多著名法学院、法律事务所、高科技公司的法务部门都在使用该数据库。该数据库连结至40亿个文件、11,439个数据库以及36,000个来源，包含法律研究内容、新闻报纸、杂志、学术期刊和企业界信息内容。
三
想必做过律师兼职的小伙伴都深深感受到了做一名律师的艰辛，那么如何做一名优秀的律师，最终成为一名真正卓越的律师呢？小编为大家整理了成为卓越律师的十条特律：
1 Observe the 24-Hour Rule
意即在工作中收到的邮件或者电话，任何情况下不能超过24小时回复。
对于的确紧急的事项，必须尽可能快的回复。当然，在客户眼里，所有的事项都是紧急事项。这个时候，要视不同的情况进行回复。
2 Email（Almost）Like a CEO
根据一位范德堡大学的教授经年研究超过三万封邮件后总结出来的经验，公司里的首席执行官、首席财务官等写邮件的特点是：简明扼要… 而且时常带有拼写错误和错误的语法…；公司里中等职位的职员写邮件的特点是：长、带有分析、辩论性质居多，同时充满了各种行业术语和对简单问题的过度阐释…；而低等职位的职员，他们：经常用工作邮件发一些笑话、贺卡和使用表情符号…
根据麦肯锡的一项统计，在办公室里工作的人士每天有1/3的时间是花在读和回复邮件中的，读、写邮件是非常重要的工作。因此，律师需要像首席执行官那样写邮件：简单、切中要点，但不要像首席执行官那样有拼写错误和语法错误 – 这是节省客户的时间和提高效率。冗长、充满思辨的法律意见书应当以信件或者备忘录的形式出现在邮件附件，而不是邮件的正文。
3 Know when to Pick up the Phone
如果律师已经就某一个问题和客户往来邮件超过三轮，还未就该问题向客户解释清楚或者达成解决方案，这就是该拿起电话的时候了。当然，处于礼貌，律师可以先向客户发一个诸如“please let meknow when you have x minutes to discuss via phone”的问询邮件。
4 Don’t be a “NO” Lawyer
对于公司法律顾问或者外部律师来说，简单的对客户说“不行”是非常容易的事。好的律师应该经常说的不是“你不能这样做”，而应该说的是：“你不能这样做，但是，如果采取别的方式，这样做就能实现你的商业目的…” 不能向客户提供创造性的法律解决方案的法律工作者很难得到客户的认可。
5 Define your role Broadly
不要仅仅说自己只是一个“专利律师”或者“其他专业的律师”，去掉“专利”或者其他形容词的限制，在更广的维度上去看待客户和客户的问题。
6 Remember that Integrity Matters
所有人都想赢。参与诉讼的律师想赢得诉讼，参与交易的律师想赢得谈判。但是为了达到目的，不能不惜一切手段。在法律工作者追求赢的同时，需要注意诚信。遵守游戏规则，注意职业伦理和职业道德，注意底线，不得越界。
对于律师来说，言行和名誉是最重要的资产。不遵守职业伦理和道德，不负责任的为客户服务的律师是无法获得成功的。
7 Instill Confidence
传统的说法是“the business folks drive the business” ，但是，卓越的律师可以成为项目的引导者。这需要法律工作者给自己灌输信心。
8 You don’t need tohave all the right answers, Just ask the right questions
解决现实中的法律问题并不像在法学院的考试里将每道题答对就了事儿。给客户留下深刻印象也并不需要像提供标准正确答案那样。法律顾问时常需要做的事情是：倾听事实、问正确的问题、引导客户去决定适合自己的正确答案。正如哈佛商学院的一位教授曾经说过：“所有人都认为成功的商业领袖总是知道如何说和走正确的道路。但是事实上，他们不是…..90%以上的难关在于学习如何问正确的问题，关键的问题能帮助你厘清问题的要点，诊断问题并制定出行动计划”
9 Always Keep Learning
生活里有一条不变的原则就是变化。法律、法规和司法、甚至是技术、商业模式、地缘政治都在不停的变化。法律工作者只有不停的学习才能跟上节奏。
10 Under-Promise and Over-deliver
法律工作者不能对客户提出超出实际情况的许诺。一旦许诺，必须做到。
好啦，今天小编就介绍到这里，希望这些内容可以对大家的职场之路有所帮助，希望大家新的一年找到称心如意的工作，在职场要向左面这位看齐，不要做右面酱紫的哦~
图文：姜雪梅
